05 تیر 1398 ساعت 02:34

 پیام مدیرعامل:

«مؤسسۀ فرهنگى ترجمان وحى» با هدف ارائه ترجمه‏ هایى صحیح، سلیس، شیوا و به دور از تحریف قرآن مجید، در سال ۱۳۷۳ تأسیس گردید. و در سال ۱۳۸۳ با نظر مساعد بنیان‏گذاران به عنوان مؤسسه‏ اى كه داراى شخصیت حقوقى مستقل است در ادارۀ كل ثبت كشور به ثبت رسید.

 

 

      نام و نام خانوادگى:مسعود انصارى خوشابر

تاريخ تولد:1345ش            محل تولد:تالش

مذهب:اهل سنّت (شافعى)       تابعيت: ايران

ناشر:انتشارات فرزان روز     محل نشر:ايران

پايان ترجمه:1376ش          اولين چاپ ترجمه:1377 ش

روش ترجمه:نثرى معتدل و معيار،  همراه با توضيحات اندك داخل پرانتز.

 

توضيحات:

تحصيلات ابتدايى و متوسطه را در زادگاهش گذراند و همزمان به تحصيلات علوم اسلامى پرداخت. پس از پايان دوره متوسطه، جهت تكميل علوم دينى روانه حوزه علميه دارالعلوم شهرستان زاهدان شد و همزمان با تحصيلات حوزوى به تحصيلات دانشگاهى در دانشكده حقوق دانشگاه شهيد بهشتى مشغول گردید . در سال 1370از محضر استادش محمد شيخ الاسلامى در سن 25سالگى اجازه مكتوب افتاء به شيوه مرسوم در مذهب شافعى دريافت داشت و دو سال بعد از دانشكده حقوق فارغ التحصيل شد. پس از آن به تأليف، ترجمه و ويرايش كتب پرداخت.

برخی از آثار و تأليفات:

1. ترجمه قرآن كريم.

2. ويرايش ترجمه قرآن محدث دهلوى

3. ويرايش ترجمه قرآن بهاء الدين خرمشاهى

4. ويرايش ترجمه قرآن استاد فولادوند.

5. ترجمه كتاب واقعه كربلا، اثر عباس محمود عقاد.


نمونه متن و جلد ترجمه :

 

 

 

Back to Top

Template Design:Dima Group